Politique de confidentialité

Read in English · Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 22 septembre 2026
Version : 1
Application : RoadReady : examen de conduite
Identifiant (package / bundle) : ca.roadready.app
Éditeur : Appeak Pro LLC
Contact : info@appeak.pro
Pas une application gouvernementale. RoadReady est un outil d’étude indépendant pour les examens théoriques de conduite au Canada. Cette application n’est ni affiliée, ni approuvée, ni liée à un gouvernement provincial ou territorial, à un ministère des Transports, au MTO, à ICBC, à la SAAQ ou à tout autre organisme délivrant les permis de conduire.

En bref

Responsable

Appeak Pro LLC
14205 N Mo Pac Expy, Ste 570
Austin, TX 78728-6529
États-Unis

Confidentialité et soutien : info@appeak.pro. Écrivez à cette adresse pour l’accès, la rectification, la suppression ou une plainte concernant cette application.

Ce qui reste sur votre appareil

Votre province ou territoire, votre langue, votre historique de réponses, votre niveau de maîtrise, vos résultats d’examen et vos choix de confidentialité sont conservés uniquement sur votre appareil (stockage de l’application sur mobile). Appeak Pro ne peut pas les consulter. Ils ne nous sont pas transmis. La désinstallation les supprime.

Dans l’application : Réglages → Vos données → Effacer tous les progrès supprime les données d’étude sur l’appareil à tout moment.

Ce que Google recueille parce que l’application affiche des publicités

RoadReady est gratuite et affiche des publicités dès le premier jour. Les publicités sont fournies par Google AdMob (le SDK Google Mobile Ads) sur Android et iOS. Les identifiants AdMob de production sont configurés dans les builds de l’application.

Pour afficher les publicités, les mesurer et prévenir la fraude, Google peut recueillir ou traiter notamment :

Google peut utiliser ces renseignements pour la publicité, des analyses connexes et la sécurité. Les données peuvent être traitées sur des serveurs situés à l’extérieur du Canada, notamment aux États-Unis.

Plus de détails chez Google :

Publicités personnalisées, ATT et vos choix

Les publicités personnalisées exigent votre consentement. Si vous refusez, des publicités non personnalisées sont tout de même affichées.

Sur iOS, si vous activez les publicités personnalisées, le système peut afficher l’invite App Tracking Transparency (ATT) d’Apple. Le texte d’utilisation de l’application explique que RoadReady utilise cet identifiant seulement si vous acceptez les publicités personnalisées, et que vous pouvez refuser tout en continuant d’utiliser l’application. Si vous refusez l’ATT, le suivi personnalisé via cet identifiant n’est pas utilisé.

Vous pouvez modifier ou retirer vos choix publicitaires dans l’application sous Réglages → Confidentialité (y compris le formulaire d’options de confidentialité de Google, le cas échéant). Vous pouvez aussi réinitialiser ou limiter votre identifiant publicitaire dans les réglages du système, et gérer les paramètres publicitaires à https://adssettings.google.com.

Statistiques d’utilisation

RoadReady n’expédie pas actuellement de SDK d’analyse produit tiers distinct (par exemple Firebase Analytics) qui recueillerait des événements d’utilisation pour Appeak Pro. Vos réponses d’étude ne nous sont jamais envoyées à des fins de statistiques.

La mesure publicitaire propre à AdMob est décrite dans la section sur la publicité ci-dessus. Si nous ajoutons plus tard un outil d’analyse produit optionnel, nous mettrons à jour cette politique et demanderons le consentement lorsque la loi l’exige avant toute collecte.

Achats

Si vous achetez une mise à niveau payante optionnelle via Apple ou Google, la boutique traite le paiement. Nous ne recevons pas les détails complets de votre carte de paiement. Nous pouvons recevoir seulement ce qui est nécessaire pour savoir si un achat ou un droit d’accès est actif (par exemple un jeton d’achat anonyme ou l’état d’un droit auprès de la boutique).

Ce que nous ne faisons jamais

Enfants

RoadReady s’adresse aux personnes en âge d’obtenir un permis d’apprenti conducteur (généralement de 14 à 16 ans selon la province ou le territoire). L’application ne vise pas les enfants de moins de 13 ans. La publicité est configurée comme n’étant pas destinée aux enfants. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès d’enfants de moins de 13 ans. Si vous croyez qu’un enfant de moins de 13 ans nous a contactés, écrivez à info@appeak.pro.

Vos droits (Canada)

En vertu de la LPRPDE et, au Québec, de la Loi 25, vous pouvez demander l’accès à vos renseignements personnels, leur rectification ou leur suppression, ainsi que leur communication dans un format portable le cas échéant. Comme les données d’étude restent sur votre appareil, nous détenons généralement peu ou rien à votre sujet, mis à part les courriels de soutien que vous nous envoyez. Nous répondrons aux demandes de confidentialité dans un délai de 30 jours. Écrivez à info@appeak.pro.

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez porter plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada ou, au Québec, de la Commission d’accès à l’information.

Modifications

Si nous modifions cette politique, nous mettrons à jour la date et la version en haut de page et publierons la nouvelle version à la même adresse URL. Les changements importants qui ajoutent une nouvelle collecte seront indiqués dans l’application lorsque requis.

Contact

Appeak Pro LLC
info@appeak.pro